Իրավական

Գաղտնիության գործելակերպի ծանուցում

Այս ծանուցումը նկարագրում է, թե ինչպես կարող են օգտագործվել և բացահայտվել ձեր մասին բժշկական տեղեկությունները, և ինչպես կարող եք մուտք ստանալ այդ տեղեկություններին։ Խնդրում ենք ուշադիր վերանայել այն։

Canela Home Health Inc.-ը հանձնառու է պաշտպանել ձեր առողջական տեղեկությունների գաղտնիությունը։ Այս ծանուցումը վերաբերում է պաշտպանված առողջական տեղեկություններին («PHI»), որոնք մենք ստեղծում և պահպանում ենք տնային առողջության խնամք տրամադրելու ընթացքում։

Ինչպես կարող ենք օգտագործել և բացահայտել ձեր առողջական տեղեկությունները

Երբ սկսենք գործել, մենք կարող ենք օգտագործել և բացահայտել ձեր PHI-ն հետևյալ նպատակներով՝ առանց ձեր գրավոր թույլտվության․

  • Բուժում։ Ձեր խնամքը տրամադրելու, համակարգելու և կառավարելու համար, օրինակ, մեր բուժքույրերի, օգնականների և ձեր բժշկի միջև տեղեկություններ կիսելով։
  • Վճարում։ Մեր տրամադրած խնամքի համար վճարում ստանալու համար, ինչպիսին է հաշվարկումը և առողջական ապահովագրության հետ ծածկույթի հաստատումը։
  • Առողջապահական գործառնություններ։ Մեր գործակալության գործարար գործունեությանն աջակցելու համար, ինչպիսին են որակի գնահատումը, անձնակազմի ուսուցումը և խնամքի վերանայումը։

Այլ օգտագործումներ և բացահայտումներ կարող են պահանջվել կամ թույլատրվել օրենքով (օրինակ՝ հանրային առողջություն, առողջապահական վերահսկողություն կամ դատարանի որոշմամբ)։ Այս ծանուցման մեջ չնկարագրված օգտագործումներն ու բացահայտումները կկատարվեն միայն ձեր գրավոր թույլտվությամբ, որը կարող եք ցանկացած պահի հետ կանչել։

Ձեր իրավունքները ձեր առողջական տեղեկությունների վերաբերյալ

Դուք ունեք իրավունք․

  • Ստուգել և ստանալ ձեր առողջական տեղեկությունների պատճենը։
  • Խնդրել, որ մենք ուղղենք կամ փոփոխենք ձեր առողջական տեղեկությունները։
  • Խնդրել որոշակի բացահայտումների հաշվետվություն, որ մենք կատարել ենք։
  • Խնդրել սահմանափակումներ որոշակի օգտագործումների և բացահայտումների վրա։
  • Խնդրել ստանալ գաղտնի հաղորդակցություններ այլընտրանքային միջոցներով կամ վայրում։
  • Ծանուցվել ձեր չապահովված պաշտպանված առողջական տեղեկությունների խախտումից հետո։
  • Խնդրանքով ստանալ այս ծանուցման թղթային պատճենը։

Մեր պարտականությունները

Մենք օրենքով պարտավոր ենք պահպանել ձեր PHI-ի գաղտնիությունը, ձեզ տրամադրել մեր իրավական պարտականությունների և գաղտնիության գործելակերպերի այս ծանուցումը և հետևել ներկայումս ուժի մեջ գտնվող ծանուցման պայմաններին։ Մենք պահպանում ենք այս ծանուցումը փոփոխելու իրավունքը և վերանայված ծանուցումն ուժի մեջ դնելու իրավունքը թե՛ արդեն մեր ունեցած, թե՛ ապագայում մեր ստացած տեղեկությունների համար։ Ցանկացած վերանայված ծանուցում հասանելի կդառնա այս կայքում։

Ինչպես ներկայացնել բողոք

Եթե կարծում եք, որ ձեր գաղտնիության իրավունքները խախտվել են, կարող եք բողոք ներկայացնել մեզ՝ կապվելով[email protected] հասցեով կամ մեզ գրելով հետևյալ հասցեով՝225 E Broadway #210A, Glendale, CA 91205։

Դուք կարող եք նաև բողոք ներկայացնել ԱՄՆ Առողջապահության և մարդկային ծառայությունների նախարարության Քաղաքացիական իրավունքների գրասենյակին (HHS OCR), 200 Independence Avenue, S.W., Washington, D.C. 20201, զանգահարելով 1-877-696-6775, կամ այցելելովhhs.gov/hipaa/filing-a-complaint։ Բողոք ներկայացնելու համար դուք չեք պատժվի կամ չեք ենթարկվի հակազդեցության։

Կապ

Այս ծանուցման կամ մեր գաղտնիության գործելակերպերի վերաբերյալ հարցերի դեպքում կապվեք մեզ հետ[email protected] հասցեով կամ(888) 883-2545 հեռախոսով։